وفي الفيديو أضاف الرجل المقنع: "بالنسبة للأسبوع القادم ستكون هناك جرائم قتل في جميع أنحاء "كيبيك" الكندية سنقوم بتصفيتهم جميعا، واحدا بعد الآخر، لقد تحملنا أذى الإسلام بما يكفي".
وبعد أيام من انتشار الفيديو، أعلن المتحدث باسم شرطة مونتريال أندريه لوكليرك إلقاء القبض على الرجل المقنع الذي هدد فيه بقتل مسلم أو عربي كل أسبوع. كما تم حذف الفيديو عن موقع يوتيوب.
وقال المتحدث باسم شرطة مونتريال أندريه لوكليرك: "ليس من الواضح الآن ماهي التهمة التي ستوجه للمعتقل... وقد حجز السلاح الذي ظهر به في شريط الفيديو.
علماً أنه بعد بث التسجيل المذكور الثلاثاء 17 تشرين الثاني على يوتيوب، تعرضت امرأة مسلمة في تورونتو لهجوم، فيما قالت الشرطة إن الحادثة وقعت "بدافع الكراهية"، هذا وقد جاء الحادث بعد يومين من إضرام النار داخل مسجد في بيتربورو في أونتاريو.
