واشترط بارود قبل التوقيع أن ترسل المديرية كتاباً رسمياً إلى السفارة الأميركية تطلب فيه شطب كل الفقرات التي تضم إساءة إلى المقاومة. وبناءً على ذلك، أرسلت المديرية كتاباً إلى السفارة الأميركية، وهو الكتاب الذي قرأ فقرات منه الأمين العام لحزب الله السيد حسن نصر الله في مقابلته الأخيرة، موجهاً الشكر للواء أشرف ريفي على إصداره. وبعد إرسال الكتاب، وقّع بارود قرار السفر.