أعلنت المتحدثة باسم الأمم المتحدة ماري أوكابي انّ الأمين العام للمنظمة بان كي مون وجّه رسالة تهنئة للرئيس الإيراني محمود أحمدي نجاد الذي أدت إعادة انتخابه المثيرة للجدل إلى احتجاجات تحولت إلى أعمال عنف في أنحاء ايران.
ولفتت أوكابي إلى أنّها "كانت رسالة معتادة بمناسبة التنصيب"، مشيرةً في الوقت نفسه إلى أنّ النص لن يُتاح للنشر.
يُشار إلى أنّ عدداَ من الزعماء الغربيين رفض تهنئة أحمدي نجاد بعد أن أغضبتهم تصريحاته المناهضة لإسرائيل وإنكاره للمحرقة النازية وموقفه المتصلب بخصوص الملف النووي، في يوم تنصيبه الأسبوع الماضي، لكن نظيريهم في اليابان وتركيا هنآا نجاد.
